Traduire français arabe رسم محيط

Résultats connexes

• compréhensif (adj.)
  محيط {compréhensive}
  plus ...
• el circuit (n.) , m
  محيط
  plus ...
• environnant (adj.)
  مُحِيطٌ بِـ
  plus ...
• la circonférence (n.) , f, {math.}
  محيط {رياضيات}
  plus ...
• ambiant (adj.)
  محيط {ambiante}
  plus ...
• climat (n.)
  مُحِيط
  plus ...
• el entourage (n.) , m
  محيط
  plus ...
• el sertissage (n.) , m
  محيط
  plus ...
• el contexte (n.) , m
  محيط
  plus ...
• la circonscription (n.) , f
  محيط
  plus ...
• el pourtour (n.) , m
  محيط
  plus ...
• multirisque (adj.)
  محيط
  plus ...
• environnement (n.)
  مُحِيط
  plus ...
• fédérateur (adj.)
  محيط {fédératrice}
  plus ...
• initié (adj.)
  مُحِيطٌ بِـ
  plus ...
• el périmètre (n.) , m, {math.}
  محيط {رياضيات}
  plus ...
• origine (n.)
  مُحِيط
  plus ...
• monde (n.)
  مُحِيط
  plus ...
• milieu (n.) , {Lieux et établissements}
  مُحِيط
  plus ...
• ambiance (n.)
  مُحِيط
  plus ...
• el océan (n.) , m, {Geogr.}
  محيط {جغرافيا}
  plus ...
• forfaitaire (adj.)
  محيط
  plus ...
• tour (n.)
  مُحِيطٌ
  plus ...
• la périphérie (n.) , f, {math.}
  محيط {رياضيات}
  plus ...
• assiégeant (adj.)
  مُحِيط بِـ
  plus ...
• atmosphère (n.)
  مُحِيط
  plus ...
• cadre (n.)
  مُحِيط
  plus ...
• el périmètre (n.) , m
  محيط الشكل
  plus ...
• el Pacifique (n.) , m
  المحيط الهادي
  plus ...
• hydrosphère (n.) , {Geogr.}
  المُحِيطُ المائِيّ {جغرافيا}
  plus ...

les exemples

• Le Processus consultatif officieux des Nations Unies ouvert à tous sur les océans et le droit de la mer, dont la cinquième réunion a eu lieu au printemps dernier, a grandement contribué à notre débat.
  إن العملية التشاورية غير الرسمية بشأن المحيطات وقانون البحار، التي انعقدت دورتها الخامسة الربيع الماضي، قدمت إسهاما رئيسيا في مناقشتنا.
• Processus consultatif officieux ouvert à tous sur les océans et le droit de la mer
  ألف - عملية الأمم المتحدة التشاورية غير الرسمية المفتوحة بشأن المحيطات وقانون البحار
• Processus consultatif officieux ouvert à tous sur les océans et le droit de la mer
  عملية الأمم المتحدة التشاورية غير الرسمية المفتوحة بشأن المحيطات وقانون البحار
• Voir également l'exposé de Boris Worm à la sixième réunion du Processus consultatif informel ouvert à tous sur les océans et le droit de la mer.
  86, No. 4 (2005) انظر أيضا البيان الذي قدمه بوريس وورم Bori's Worm في الاجتماع السادس لعملية الأمم المتحدة الاستشارية غير الرسمية المعنية بالمحيطات وقانون البحار.
• • Représentant de l'Afrique du Sud aux réunions des États parties à la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer et aux séances du Processus consultatif officieux ouvert à tous sur les océans et le droit de la mer.
  • ممثل جنوب أفريقيا في اجتماعات الدول الأطراف في اتفاقية الأمم المتحدة لقانون البحار واجتماعات العملية الاستشارية غير الرسمية بشأن المحيطات وقانون البحار.
• Les recommandations de la sixième réunion du Processus consultatif officieux ouvert à tous sur les océans et le droit de la mer ont inspiré le libellé des projets résolution dont l'Assemblée est saisie.
  إن توصيات الاجتماع السادس لعملية الأمم المتحدة الاستشارية المفتوحة العضوية غير الرسمية المعنية بالمحيطات وقانون البحار هي مصدر للكثير من الصيغ الجديدة المستخدمة في القرارات المعروضة على الجمعية.
• ii) Rapport sur les travaux du Processus consultatif informel ouvert à tous sur les océans et le droit de la mer à sa sixième réunion (A/60/99)
  '2` تقرير عن عملية الأمم المتحدة التشاورية غير الرسمية المفتوحة المتعلقة بالمحيطات وقانون البحار في اجتماعها السادس (A/60/99)
• iii) Processus consultatif officieux ouvert à tous sur les océans et le droit de la mer :
  '3` عملية الأمم المتحدة التشاورية غير الرسمية المفتوحة المتعلقة بشؤون المحيطات وقانون البحار:
• Processus consultatif officieux, ouvert à tous, sur les océans et le droit de la mer
  ألف - عملية الأمم المتحدة الاستشارية غير الرسمية المفتوحة العضوية المتعلقة بالمحيطات وقانون البحار؛
• Processus consultatif officieux des Nations Unies ouvert à tous sur les océans et le droit de la mer
  عملية الأمم المتحدة التشاورية غير الرسمية المفتوحة العضوية بشأن المحيطات وقانون البحار